找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

在线
客服

在线客服服务时间: 9:00-24:00

选择下列客服马上在线沟通:

快速
发帖

客服
热线

010-62010715
7*24小时客服服务热线

关注
微信

关务资讯公众号
顶部
海关AEO认证申请全攻略2022年预归类师考试秘籍中国船务课程视频2020年关务水平测试培训
申请进出口商品预归类视频!AEO认证政策解读商品归类在线解答海关AEO认证,100%通过
AEO认证服务网北京岸谷关务官网预归类服务-归类师权威操作预归类考试网
查看: 3688|回复: 4

请问“男女出口成衣”的英文怎么说比较准确?谢谢!

[复制链接]
发表于 2004-6-16 09:59:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问“男女出口成衣”的英文怎么说比较准确?谢谢!
发表于 2004-6-17 11:34:05 | 显示全部楼层

请问“男女出口成衣”的英文怎么说比较准确?谢谢!

Export Garment
 楼主| 发表于 2004-6-17 15:19:55 | 显示全部楼层

请问“男女出口成衣”的英文怎么说比较准确?谢谢!

楼上兄弟,我想成衣应该包括所有服装,而Garment是不是太局限于上衣呢?谢谢你的回复。
发表于 2004-6-17 18:01:59 | 显示全部楼层

请问“男女出口成衣”的英文怎么说比较准确?谢谢!

[这个贴子最后由南京拉拉在 2004/06/17 06:03pm 第 1 次编辑], j5 r. z$ m- b
  m, _& F+ t' v( J& c
garment:(一件)衣服(尤指长袍,外套);成衣
. g% t9 ?% Y/ T7 _/ h& Q         (pl.)服装;外观;外表
: j% |% k- r* _0 p$ G4 E# [  X" r我在学校的时候课文里有个叫大发服装公司就是Dafa Garments Co.
8 F5 A7 I2 `# v; U# @& o0 ~1 Q所以我觉得出口男女成衣可以译为:8 `( S' Y. h! V2 k; a
Export Garments
发表于 2004-7-3 18:10:47 | 显示全部楼层

请问“男女出口成衣”的英文怎么说比较准确?谢谢!

哈哈,说的不错,支持!  j0 @  B2 C; V2 [0 U  s! O
*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /2 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|外贸精英网 ( 京ICP备19046145号 )

GMT+8, 2024-11-22 05:54

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

Copyright © 2001-2024 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表