外贸行业，如何准备产品的进出口？

124528358

当可口可乐第一次来到中国时，它被赋予了一个听起来非常奇怪的中文名字是“咬蜡蝌蚪"。
在这里，我们将帮助你为你的产品的进口/出口做准备，并避免可口可乐公司的翻译困境。这个阶段很关键；在你进行第一次销售之前，你应该根据当地的调查对你的产品进行一定程度的调整，以便在国内市场之外进行销售。不要只是进入市场就开始销售! 而是应该向潜在客户、批发商、代理商、大使馆等咨询，以确定在海外市场销售产品的最佳策略。
分享一篇《国际市场情报收集与市场竞争分析-外贸邦》点击可查看。希望可以帮助你。



研究你希望做生意的国家的竞争产品，是瞄准该市场有效的一个好方法。如果你不能亲自访问该国并去商店实际查看其货架，可以与当地的人们取得联系，让他们为你带来实际的体验，帮助你区分商品差异。
你的产品的名称是很重要的他可以很好的吸引用户，但不要脱离实际的用处。事先了解一下。这样可以避免像雪佛兰公司在委内瑞拉推出名为 "Nova "的新汽车时那样惨败--在西班牙语中，它的意思是 "不走"。
然后是你的包装的颜色。这些颜色在目的地国家意味着什么？在美国，鲜艳的、引人注意的红色有时意味着 "警告 "或 "危险"，但在我国文化中，它表示幸运的。在美国和一些新兴工业化国家，一个光滑的黑色包装加上浮雕金或银的点缀，传达出优雅和精致，但在非洲的某些地区，它可能暗示着死亡。即使你的设计原则对在国内销售的产品来说是漂亮的，但当涉及到在国外销售产品的时候，你应该根据当地喜好重新修改。
整体包装和标签设计。除了你的颜色选择，你的插图或图形需要适当，有吸引力，并能让你的终端用户理解。如果有可能的话，你可以从你的目标市场的实际消费者那里获得对你的包装设计的意见。他们会根据它的外观来购买吗？例如，如果你在你的包装上贴上一张笑脸，但在他们国家购买该特定产品是相当严肃的，你的标签是否会显得微不足道或看起来很廉价，甚至是令人反感？而如果你想在扫描数据的商店里销售你的产品，给你的产品打上条形码将是必不可少的。
你的产品本身的大小或数量。对于美国的消费模式来说，一个汉堡可以让一个美国人吃饱，但在日本一个汉堡可能就太多了。但在法国出售的同样的汉堡可能是两个人的午餐。如果你的产品有太多会被浪费，对你的消费者来说就不经济也不方便，他们就不会购买。
重量和尺寸。在你的标签上根据当地的标准度量衡标明重量和尺寸。公制被认为是全球标准。



你是否需要一个双语标签？加拿大需要一个法语-英语的标签。芬兰需要芬兰语-瑞典语的标签。大多数中东国家需要一个阿拉伯-英语标签。你必须弄清楚! 对于某些目的地，首次订货或试运只需要在包装外面贴上进口国语言的标签。一般来说，这个贴纸应该写明进口代理商的名称和地址、以该国标准计量单位表示的包装重量、成分说明和失效日期。
每一包装的单位数量。要注意你放在盒子里的单位数量所具有的文化意义。一些国家，特别是西方国家，认为7是幸运的，13是不幸运的。在日本，数字4是死亡的标志，所以在一个盒子里装任何4的东西都将是对你的营销活动的死亡之吻！在日本，数字4是死亡的标志。任何时候，如果你有相对较少的产品包装在他们的盒子里，请事先检查，以确保这个数量在海外市场不被认为是不吉利的。
标签上有你产品的图片。一张图片能说明千言万语。当美国人在盒子外面看到PIZZA时，他们知道里面是什么。但在新喀里多尼亚他们会吗？可能不会。当你为全球销售开发包装时，请牢记这一点。插图是可以接受的，双色图片看起来更漂亮，但四色标签摄影可以显示它的真实情况。站在潜在客户的角度考虑问题。如果你不知道卖的是什么，为什么要买它？
调整你的产品以满足海外市场的需求是一项相当大的工程，而且很可能需要大量的时间和金钱投资。明智的做法是确定预期的销售额是否会超过支出，并预测需要多长时间才能收回你的产品改造成本。你可能会发现，将你的产品进口/出口到那些可以接受它们的国家是更现实的。
但要保持长远的眼光：愿意对你的产品进行战略性的改变，这将打开通往更多国际市场的大门。与维持现状的风险相比，风险是微乎其微的! 采取主动，让你的产品达到最好，你就可以在世界任何地方销售。