AN ON BOARD VESSEL NOTATION

娟子

信用怔要求条款中有这样一句话
/ `9 E. Q; I: f5 ~8 p% g“IF MULITIMODAL TRANSPORT DOCUMENT IS PRESENTED ，IT MUST SHOW AN ON BOARD VESSEL NOTATION INDICATING THE DATE ，THE OCEAN VESSEL’S NAME AND PORT OF LODING 。”
# ^7 f! F9 D/ L" t意思是说，如果提交多式联运单据，则单据上必须注明装运港名称，已装货船的开航期和船名。是这样么？

是个
你们公司做信用证啊，很麻烦的

娟子

不是，只是我从网上看到的，谢谢你，水样年华！

lenayeu

下面引用由娟子在 2004/06/17 11:23am 发表的内容：
信用怔要求条款中有这样一句话
$ J9 r$ y6 _0 T+ S2 t“IF MULITIMODAL TRANSPORT DOCUMENT IS PRESENTED ，IT MUST SHOW AN ON BOARD VESSEL NOTATION INDICATING THE DATE ，THE OCEAN VESSEL’S NAME AND PORT OF LODING 。”
意思 ...

是的！我们公司也是专门做L/C的，大家以后多多交流啊

娟子

不是，只是我从网上看到的，谢谢你，水样年华！

lenayeu

下面引用由娟子在 2004/06/17 11:40am 发表的内容：
9 N) |4 ~2 V# `+ l8 p不是，只是我从网上看到的，谢谢你，水样年华！

我还以为你现是工作中遇到的情况呢。
嘿嘿