海关AEO认证全流程服务,100%通过

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

在线
客服

在线客服服务时间: 9:00-24:00

选择下列客服马上在线沟通:

快速
发帖

客服
热线

010-62010715
7*24小时客服服务热线

关注
微信

关务资讯公众号
顶部
海关AEO认证申请全攻略2022年预归类师考试秘籍中国船务课程视频2020年关务水平测试培训
申请进出口商品预归类视频!AEO认证政策解读商品归类在线解答海关AEO认证,100%通过
AEO认证服务网北京岸谷关务官网预归类服务-归类师权威操作预归类考试网
查看: 5509|回复: 8

[转帖]海运常用词汇(以及其他货代考试用词汇总结)

[复制链接]
发表于 2005-6-4 21:32:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
海运常用词汇MARITIME RELATED ABBREVIATIONS FREQUENTLY USED ) y4 q# [1 g4 H8 p& U
ABT - ABOUT  a# G: d- E1 I8 Z) |+ `# C- K: m6 g: i
ACCT - ACCOUNT2 G1 n" Q0 {7 ]/ E7 U- V0 _
A/C - ACCOUNT
8 y. T8 _9 T7 s! xAGW - ALL GOING WELL
, O$ G6 z7 ?% K0 LB/L - BILL OF LADING
4 ^* H6 w3 W0 k  WB/N - BOOKING NOTE/ Y7 w( q4 N8 I) W. ^, }: M
B/S - BILL OF SALE5 K9 G' n) R5 E' i; j
B4 - BEFORE
: F1 f. I$ U- T4 s. c4 g: ABB - BREAKBULK4 _) Y! U) H$ g$ \
BE - BOTH ENDS
5 D2 ]4 g  x4 O% F1 x7 N9 xBL - BALE
/ I! S  A1 U& ]6 t0 _  A! ~BLK - BULK
- w1 F+ x* y( H, y& u+ ?BLT - BUILT+ i$ |  v+ I4 a4 N% c
BRKRS - BROKERS9 N. x: u5 K9 h: W  @
C&F - COST AND FREIGHT5 c* @! J# n9 v5 `, o1 ]: k
CBM - CUBIC METER
6 h! F* z$ F( j7 L" R; ~CC - CARGO CAPACITY
' u- ?5 K; a% ?1 Z/ y; J) O1 oCFS - CONTAINER FREIGHT STATION$ r+ V. C/ Z  m4 q6 A& L0 G( j8 E
CGO - CARGO
% Z3 S% X$ a/ z2 DCHOPT - CHARTERER'S OPTION
  x* y% t: i8 d* f. }( C/ {CHRTS - CHARTERERS8 Y2 N) F+ v6 w, p7 c# r7 o( h: R
CIF - COST, INSURANCE & FREIGHT: {; K% @. c, ^7 N; w
COB - CLEAN ON BOARD1 M- Q) V8 |: e. m0 r" _4 Q
COB - CLOSE OF BUSINESS
! E5 z% J$ v" b# vCOMB - COMBINABLE/ F3 l( B' M4 l. \
COMM - COMMENCE
2 M; k- ?% l0 ?7 ^" ~9 o2 aCOMP - COMPLETE
6 W" D) b1 y( T. q+ @3 iCOMS - COMMISSIONS
2 x& G$ O! p  M( wCOP - CUSTOM OF THE PORT
2 d8 z3 v7 j6 U$ vCP - CHARTERER PARTY
6 F7 w$ \. F" d  X! ~CQD - CUSTOMARY QUICK DISPATCH9 n% x8 G, b/ {, e, L) y
CYL - CYLINDER
$ H' h! e+ {4 t, `- tD.O. - DIESEL OIL
* d1 O$ U* E$ [' n8 q- R& h( A6 E6 zDA - DISBURSEMENT ACCOUNT3 K6 @0 V8 M' G7 d# x: u1 I
DDC - DESTINATION DELIVERY CHARGE" j9 G6 k5 g+ C2 R
DELY - DELIVERY! a+ Q) T4 G+ k
DEMS - DEMMURAGE# v! F  R& d5 R% ?+ z3 E
DEQ - DELIVERED EX QUAY/ j, h6 ?5 s# X- s7 f$ c; n
DES - DELIVERED EX SHIP
$ m8 t& E, |5 Y. SDIMS - DIMENSIONS
- {/ L' E4 ^' o' V6 j0 yDLOSP - DROPPING LAST OUTWARD SEA PILOT% i+ O+ r! p3 H$ ^7 H
DOP - DROPPING OUTWARD PILOT3 b- K! k! F7 G# b  ^, ?$ V
DWT - DEADWEIGHT
  ?% U  K. H& b1 q: _8 q* cEC - EAST COAST8 s4 }$ w/ m, _4 B  a0 n
EIU - EVEN IF USED
3 d9 H9 F, |! [0 \$ lER - ENGINEROOM# f% o- |3 U$ Y3 x$ N' G
ETA - ESTIMATED TIME OF ARRIVAL
& H, }) [( X  EETD - ESTIMATED TIME OF DEPARTURE7 x; s+ _6 i0 x1 B
ETS - ESTIMATED TIME OF SAILING0 ^  G+ [: h" z$ `' T* z: I; Q0 [
F.O. - FUEL OIL
$ L/ z- v' F6 ]+ l. Q+ bFAC - FAST AS CAN: ~/ s& ^, Q0 j2 \2 u; N
FAS - FREE ALONGSIDE SHIP3 r9 w* q' R% b5 |+ w
FEU - 40 FT. EQUIVALENT UNITS' N7 M9 U/ Y  S3 B9 g7 p+ g4 [
FILO - FREE IN LINER OUT
9 V! Z: S4 O3 c' C1 b% x1 m" iFIO - FREE IN OUT
# p4 S/ B2 j3 a  mFIOS - FREE IN OUT STOWED! {* a7 p6 ]1 D+ h4 z6 f
FLT - FULL LINER TERMS/ U7 M. J8 u3 Y2 J2 {, K
FMC - FEDERAL MARITIME COMMISSION
% m' H. R2 W6 g3 }) ?# eFOB - FREE ON BOARD. f; t8 `# ^, C- y
FOR - FREE ON RAIL
( ]5 I) U7 v! LFOT - FREE ON TRUCK
0 F! o2 Q3 c% y  B- {FPT - FORE PEAK TANK
; G- q1 A0 z6 h4 q& {5 u9 XFRT - FREIGHT/ n# ~1 B6 e0 s& G5 e
FT - FREIGHT TON
" H  L; h, z  i5 m( R9 xFW - FRESH WATER
! `) M. K  ?% ]) H( ?GMT - GREENWICH MEAN TIME( `7 C/ H2 }8 {9 P: j2 L5 r
GRD - GEARED' _1 [( y0 ]! w) O
GRLS - GEARLESS/ `# B! ]" I" j/ z% B: h+ @; T
GRT - GROSS REGISTERED TON
3 ?& o' ~( F. |H/L - HEAVY LIFT4 ?% {, B3 q& M3 Z' r
HA - HATCH
8 E0 H* O; d. K5 P  V, eHO - HOLD
8 R; }6 o2 b/ Z& c+ u0 t+ o* k# q! cHOHA - HOLDS/HATCHES
5 g5 u. I3 N5 Q. b/ X5 g5 G" |5 ZINCL - INCLUDING  N1 Y2 p0 o% u% F% q+ d
ISO - INTERNATIONAL SAFETY ORGANIZATION# Y% `" ?9 g0 t5 S, i$ E
LT - LONG TONS; 2,240 LBS3 X% X) m% C4 g: P& h
L/C - LAYCAN; LETTER OF CREDIT
; _& Z) h' h/ D: zL/D - LOADING/DISCHARGING7 a; @' ?* k* J2 i4 }$ R' ~
LAT - LATITUDE$ L% Q) G; T1 c* j/ j' e
LDG - LOADING
  R6 C+ {6 F2 W$ iLIFO - LINER IN FREE OUT
- K2 K& G" F( k6 E" N( iLOA - LENGTH OVERALL
8 I2 m3 h6 b! ^! d0 NLOI - LETTER OF INDEMNITY9 g' r5 J7 Q; @( O
LO-LO - LIFT ON LIFT OFF/ O, r: K1 X  n
M - METERS2 s3 S$ `3 g& W: d  ]3 u
M/V - MOTOR VESSEL
" B) Y* |% p) _8 DMIP - MARINE INSURANCE POLICY
8 j) v1 c* x% MMT - METRIC TON; 1,000KGS;2,204.6LBS
" n8 Y8 P: _: ?NOR - NOTICE OF READINESS
- j, C* }! O6 dNOS - NOT OTHERWISE SPECIFIED
4 k% M8 I5 D9 _' M9 KNRT - NET REGISTERED TONS# z& p/ l  }" _7 ^: B" W
NVOCC - NON VESSEL OPERATING COMMON CARRIER
3 t) d$ {1 M: I  m% {OWS - OWNERS
( E& W- s1 s, S( G9 y" d) nP&C - PRIVATE & CONFIDENTIAL+ {6 o5 h3 P# P) e* Z
P&I - PROTECTION & INDEMNITY-CLUB
2 _! B; {3 u1 s$ @: `PANDI - PROTECTION & INDEMNITY CLUB
: u9 }& |$ M8 j# {PLS - PLEASE& \  D. d1 E) I3 u  ?
PLTS - PALLETS+ V, x* y9 S  b3 D+ R6 s
POD - PORT OF DISCHARGE! e7 T, v, k& k* o
POL - PORT OF LOADING. M+ M9 b# J, `) _' s" N1 o4 u6 |
QTE - QUOTE
. r2 u) o. h6 J1 O* P9 sR - ARE3 L$ W2 ~1 S+ t* N) I4 k, Q6 H
RDLY - REDELIVERY1 [2 P) W/ L' `0 |* O: E3 X
RDR - RADAR4 M: Y: \( x- U
RGE - RANGE* f( |' ?* H+ T% a: ?
RND - ROUND (VOYAGE)( T6 X1 I, c% n' V7 ]1 Q
RNGE - RANGE
5 n. |$ a2 L. A3 o7 LRO-RO - ROLL ON ROLL OFF: O- r1 G* d) G
RQRD - REQUIRED
8 H* l# F. v8 M3 W( PRT - REVENUE TON1 d; {) j, u$ \3 X! p$ o
SATCOM - SATELLITE COMMUNICATION
% J- q7 e7 `2 o6 k' DSHEX - SUNDAYS, HOLIDAYS EXCLUDED
" w, S" @* i  P% bSHINC - SUNDAYS, HOLIDAYS INCLUDED
! L7 i  ~/ ?5 n  u9 o/ T  Y- N, xSOC - SHIPPER OWNED CONTAINER
, m: I8 f$ }6 V  X! \SSHEX - SATURDAYS, SUNDAYS, HOLIDAYS EXCLUDED3 ^, S7 a  E6 _. G0 Z& N
SSHINC - SATURDAYS, SUNDAYS, HOLIDAYS INCLUDED6 i" Z" c6 J: p3 a: Z6 c+ ]: d- {& Y
ST - SHORT TONS; 2,000LBS
' z$ X) I) N$ R( {. eSTBD - STARBOARD
% c8 U+ d5 d% g1 b% _6 @SUB - SUBJECT TO8 o& W" Q+ w7 H' s+ `% f
SWL - SAFE WORKING LOAD
' P$ W. P  g: ^2 X  f' t3 WTA - TIME OF ARRIVAL
0 v8 T5 g! o4 M9 C7 R# T" C5 STC - TIME CHARTER
! \; i- f; j* ^( U) e2 mTCT - TIME CHARTER TRIP
& v1 e4 C* f7 l" z' `2 _- FTEU - 20 FT EQUIVALENT UNIT) R! \7 x# i0 j8 S6 X
THC - TERMINAL HANDLING CHARGES# B# }- [6 {8 J' }$ r
U - YOU
; ]- j+ f' g. o( o5 DUCE - UNFORESEEN CIRCUMSTANCES EXPECTED
  I) U0 |' s: K: |$ b% T) k- f) p) iUSD - UNITED STATES DOLLARS& i/ ]/ ~6 y1 a% M5 ?
USEC - UNITED STATES EAST COAST
' X2 M8 f7 |2 {% D' bUSGC - UNITED STATES GULF COAST
  Z+ J+ f) X+ T" V5 I9 U* rUSWC - UNITED STATES WEST COAST: Z- Y7 Y0 A- H9 _$ H
UU - UNLESS USED  k# c* l  {& c( M
VOL - VOLUME8 z3 r' S. s. D# y9 s" a
WCSA - WEST COAST SOUTH AMERICA
8 B4 ?  u# `- H7 X0 YWIBON - WHETHER IN BERTH OR NOT" j# ~7 W' M, n8 m" ]* h! `# d
WIPON - WHETHER IN PORT OR NOT
6 Z) _8 q; @; U% i7 W1 qW/M - WEIGHT OR MEASURE# h6 M% \' P) |0 b: F2 O
WOG - WITHOUT GUARANTEE
) a6 g( {# y6 _3 g& w& OWP - WEATHER PERMITTING
& s& D% V- S( \6 N" k: _/ L6 A
 楼主| 发表于 2005-6-4 21:52:52 | 显示全部楼层

[转帖]海运常用词汇(以及其他货代考试用词汇总结)

主要贸易术语:  . x( F+ Z- O1 |" V6 Z0 e
(1)FCA (Free Carrier) 货交承运人
# ~" N0 }, f! p  X9 _0 X% L+ }(2)FAS (Free Alongside Ship) 装运港船边交货
: {* v, {" ]& b, A' \8 ](3)FOB (Free on Board) 装运港船上交货
: ]% \  J! v0 m2 A(4)CFR (Cost and Freight) 成本加运费
  `. l9 U/ C- ?(5)CIF (Cost,Insurance and Freight) 成本、保险费加运费
& O. r$ T* P: ]2 D(6)CPT (Carriage Paid To) 运费付至目的地 ( _3 ^4 @0 ]7 P4 L, j5 f
(7)CIP (Carriage and Insurance Paid To) 运费、保险费付至目的地 / P# b0 n6 v  k, y4 O) n- W: N7 h
(8)DAF (Delivered At Frontier) 边境交货
0 y" R" Z' \& ?$ A; S$ [(9)DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交货 ) T" [6 V9 s- F. c) u# P0 l
(10)DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港码头交货
. Y0 v: s$ ^; @0 f6 h) F7 a7 x(11)DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货 ! d# w4 l9 Z; H: ^4 P& D8 K3 R
(12)DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货 0 V& z; U1 q. M4 w# G4 ]
主要船务术语简写:
- e9 q$ ~! U3 c( ~(1)ORC (Origen Recevie Charges) 本地收货费用(广东省收取) ; x; G9 z0 O% o4 D5 N
(2)THC (Terminal Handling Charges) 码头操作费(香港收取)
* c$ e7 z; }% t" I6 |9 Y(3)BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加费
) a0 _: x( h  G) k7 T(4)CAF (Currency Adjustment Factor) 货币贬值附加费 ( Y; |4 |" h$ o+ e( B
(5)YAS (Yard Surcharges)码头附加费
3 B1 h) @/ _5 ]8 G. H# `(6)EPS (Equipment Position Surcharges) 设备位置附加费
/ T  L- G8 j: Q- R9 O6 ~(7)DDC (Destination Delivery Charges) 目的港交货费
1 A/ b- l' `6 d(8)PSS (Peak Season Sucharges) 旺季附加费
% Z8 k9 K" }5 H, d5 x(9)PCS (Port Congestion Surcharge) 港口拥挤附加费
& L8 q% r8 t: o+ a(10)DOC (DOcument charges) 文件费 4 A' x$ [. }' b$ q7 n5 e
(11)O/F (Ocean Freight) 海运费 ; c* x6 v( C- Y# I' B
(12)B/L (Bill of Lading) 海运提单
2 r. _" `: S/ ?5 }9 L! m. ^(13)MB/L(Master Bill of Lading) 船东单
9 U, e) a1 n$ z  _(14)MTD (Multimodal Transport Document) 多式联运单据 + W1 E$ u% y+ b$ ?/ E7 j) U
(15)L/C (Letter of Credit) 信用证 & C. M- O8 v* Z! F7 |3 n
(16)C/O (Certificate of Origin) 产地证 : r1 n+ `3 Z  n3 y2 J6 g
(17)S/C (Sales Confirmation)销售确认书(Sales Contract) 销售合同 4 L, I  @$ H6 A8 l6 ~/ E" L
(18)S/O (Shipping Order)装货指示书
; ?7 Z& y& c) e4 R(19)W/T (Weight Ton)重量吨(即货物收费以重量计费) 9 W" u, f! b8 |' v
(20)M/T (Measurement Ton)尺码吨(即货物收费以尺码计费) & t, I, W" g5 y- t
(21)W/M(Weight or Measurement ton)即以重量吨或者尺码吨中从高收费
8 i, z( ~9 C8 y1 C7 ?4 ^! T2 Q(22)CY (Container Yard) 集装箱(货柜)堆场
' q  ~' h8 m% W(23)FCL (Full Container Load) 整箱货 9 b, |0 i% j* M& M- c
(24)LCL (Less than Container Load) 拼箱货(散货) ; m, D0 Z$ d% }. k9 p
(25)CFS (Container Freight Station) 集装箱货运站
& u5 h: o/ o4 Z( ^+ p0 N(26)TEU (Twenty-feet Equivalent Units) 20英尺换算单位(用来计算货柜量的多少)
  a; u# u; t0 M5 h2 J(27)A/W (All Water)全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)
; o, M7 \3 s& O( }9 e(28)MLB(Mini Land Bridge) 迷你大陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式) ' C" _9 T9 R, U. a! {' _6 ]
(29)NVOCC(Non-Vessel Operating Common Carrier) 无船承运人 ; g& p- n; Q' F8 E8 l! ~' v
货运用语中英文对照6 w* \( E0 f) r6 X5 e/ O- E
货物 goods | | freight | | cargo  ! b* e) S  _0 [+ W7 u
运输 transportation | | transit | | conveyance & H3 a8 R8 l/ u* Y
运送 to transport | | to carry | | to convey
, U3 g$ `# |' H运输业 transportation business | | forwarding business | | carrying trade
/ h1 o/ U" T2 h8 ]9 l: q5 Q运输代理人 a forwarding agent
2 e' |( r; T2 W2 Z9 S" V承运人 a freight agent | | a carrier
3 s% t. _3 G' e船务代理人 a shipping agent
/ G( }$ S# m% o* Z. K陆上运输 transportation by land
( F6 s) x9 ^  m, w/ P* k海上运输 transportation by sea % j, U/ ?( ]; ?
货物运输 goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods $ d( ~& |3 p0 ~1 b2 {
货轮 cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier
$ p  M7 `3 W9 l7 s& S: v5 B火车 goods-train | | freight-train
& F2 u3 |( r+ s; u, n4 N1 ^% i- r卡车 goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck 7 `2 O! h. `" o& r* F
货运办公室 goods-office | | freight-department
# v2 a( j' `6 O2 O, b. D2 Q$ a( o运费率 freight | | freight rates | | goods rate
5 w( ?% z4 W: \8 y& a. p5 c9 A5 V运费 carriage charges | | shipping expenses | | express charges 0 [+ B" Y9 {, R5 y0 A
车费 cartage | | portage 2 A5 \* w1 [3 I/ w1 y6 d/ l3 o
运费预付 carriage prepaid | | carriage paid % U: D3 @' n) N; K" n# k
运费到付 carriage forward | | freight collect + d+ O8 [5 A! P2 V
运费免除||免费 carriage free
' R; g. m- ?2 a$ x8 d协定运费 conference freight | | freight rate
4 w9 h* F- j3 d5 N8 c$ K. }运费清单 freight account
, f/ {& M9 {! b5 T7 |1 E托运单 way-bill | | invoice 9 F0 |9 w" q  ~( a; J
运送契约 contract for carriage % V& i1 ]9 d. p( [- K: k
装运 shipment | | loading
1 n8 P0 g6 u- ~9 P+ A装上货轮 to ship | | to load | | to take on a ship
; G5 s1 P( I$ C) n装运费 shipping charges | | shipping commission
) ~: r, c+ f1 E装运单||载货单 shipping invoice
2 `3 L* N" u( ^3 p7 F1 {0 W3 E装运单据 shipping documents : O" X9 a/ F% Z5 h1 I" w
大副收据 mate's receipt
3 _% s% A! a" @- i9 @1 [装船单 shipping order
+ P) r5 l% B+ |/ Q( j; x提货单 delivery order ! O4 Y' w% d  q( ^" w" d2 a
装船通知 shipping advice 8 i9 X, Q/ J( {* `  i8 C
包裹收据 parcel receipt   D5 g. ]! Q; I5 v) }
发表于 2005-7-4 16:19:54 | 显示全部楼层

[转帖]海运常用词汇(以及其他货代考试用词汇总结)

谢谢哦~
 楼主| 发表于 2005-7-6 23:51:02 | 显示全部楼层

[转帖]海运常用词汇(以及其他货代考试用词汇总结)

hehe  ,不谢
发表于 2005-9-6 09:03:05 | 显示全部楼层

[转帖]海运常用词汇(以及其他货代考试用词汇总结)

不错啊!有没有提单类别啊?
发表于 2005-9-13 11:56:36 | 显示全部楼层

[转帖]海运常用词汇(以及其他货代考试用词汇总结)

不错,很详细啊,要顶好贴。。
发表于 2005-11-12 00:20:18 | 显示全部楼层

[转帖]海运常用词汇(以及其他货代考试用词汇总结)

谢谢了]/ _7 t1 t$ c+ @6 U6 \' Q2 J1 A# x( N
tks+ r1 |$ F3 |- X: B, i  R# r3 R! f4 K, C
发表于 2006-8-11 12:36:58 | 显示全部楼层

[转帖]海运常用词汇(以及其他货代考试用词汇总结)

阅,
4 E5 ]4 H6 r" E, P1 `  ^7 u  i6 }- ^谢谢。。。。。。。。- w4 E3 T. @3 ]( L2 H
呵呵。。。。。。。。。。。。。。。。。
发表于 2006-11-13 12:32:51 | 显示全部楼层

[转帖]海运常用词汇(以及其他货代考试用词汇总结)

你的这些题目很多都是书上的内容,而不是题目,题目要有考点和针对性.顺便推销一下:
. P' L4 E* l; r* q# |+ K% e* b% @8 K  c3 K
大家有没有要资料的,各种类型的题目都有.
4 m8 v! _. N$ s- X4 b我去年考的,挺容易就过了,上课也没怎么听.现把复习资料公开(培训机构专门发的),有需要的联系我.上海的.6 R9 g2 O! J9 F: R! \! @" q) ]
资料复印件,100元一套.(复印成本不算在内)) m- _0 ~2 A) {" T( F; {$ U7 f
QQ410891798
7 Q2 n  h  ?5 Q% d有资料的话不用上课了,只要你自己把计算题搞会就行了.1 V( ~( D' c' T8 R  P
我就是这样过的,上课基本没怎么听过
*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /2 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|外贸精英网 ( 京ICP备19046145号 )

GMT+8, 2026-11-17 10:40

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

Copyright © 2001-2026 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表