[转帖]关于国际货代专业词汇解析

颛欣

ANERA　　AMERICA NORTH EASTBUND RATE AGREEMENT远东－北美越太平洋航线东向运费协定D/O　　　DELIVERY ORDER　小提单
5 A# C  D6 V1 D3 @/ |7 V+ l9 |ETA　　　ESTIMATED TIME OF ARRIVAL 预计到达日
7 f5 W/ M, C. f4 i0 _" b. J7 OETD　　　ESTIMATED TIME OF DEPARTURE 预计开航日
FAK　　　FREIGHT ALL KINDS　　 不分ITEM计费
; f( v8 G% l, S; JIPI　　　INTERIOR POINTS INTERMODAL 内陆点一贯运送
POA　　　PLACE OF ACCEPTANCE　 收货地
) {- u  b) S. BPOD　　　PORT OF　DISCHARGE　　卸货港
POL　　　PORT OF LOADING　　　 装卸港
' c3 J) p  z$ qTEU　　　TWENTY FOOT EQUIVALENT UNITS 20'柜
2 s% J* t* f* Q4 U+ U4 i  g6 S7 W) CFEU　　　FORTY FOOT EQUIVALENT UNITS 40'柜
THC　　　TERMINAL HANDLING CHARGE 吊柜费
NVOCC　　NON-VESSEL OPERATING COMMON CARRIER 无船承运人
1 @; p% ?% [" i2 UCUT OFF　CLOSING DATE/CUT OFF DATE 结关日
# b1 _/ a; Q0 _% l5 \; ^! hO/B　　　ON BOARD DATE 装船日
1 K+ y0 Q! K& Y' w4 WD.D.C.　 DESTINATION DELIVERY CHARGE　目的地运送费用
4 g& p/ G, G7 C6 M# S% BPNW　　　PACIFIC NORTHWEST　美国线西北岸
0 m! I) X$ k/ L6 U* n0 z0 Q( LPSW　　　PACIFIC SOUTHWEST　美国线西南岸
W/C　　　WEST COAST　　　　 美国线西岸
3 `; d3 k" z4 @- gMLB　　　MINI-LAND BRIDGE　 迷你陆桥运输
A/W　　　ALL WATER　　　　　全海陆运输
S/O　　　SHIPPER ORDER　　　舱位订单
( h0 P' D1 A0 MCLP　　　CONTAINER LOAD PLAN 装柜明细
9 h4 p& n# q5 D/ y0 ^' f( K6 }" NP.P　　　FREIGHT PREPAID　　 运费预付
C.C.　　 FREIGHT COLLECT　　 运费到付
T/T　　　TELEX TRANSFER　　　电汇
FMC　　　FEDERAL MARITIME COMMISSION 美国联邦海事委员会
FIATA　 FEDERATION INTERNATIONAL DES ASSOCIATIONS DE TRANSITAIRES ET ASSIMILES 国际货运承揽业者联盟
8 y' z6 a; G6 V8 B9 _, _: LGRI　　 GENERAL RATE INCREASE　　一般运费调高
$ {- Q0 b& G% h: U( T& V% ?I/A　　 INDEPENDENT ACTION　 单一货品价格调整
DEMURRAGE　　　延期停用补偿费
5 {) l1 q+ u. a  Q8 fDETENTION　　　延迟费
" M  H+ q+ s( y( U3 Q  n* B+ TSTORAGE　　　　保管费
0 @1 @" T( B8 N3 b! A$ d8 OSTUFFING　　　 装柜
DEVANNING/UNSTUFFING 拆柜
0 ^+ N+ p6 u: M, ^1 m# ^" l" }SHUT OUT　　　　　　　退关

精英

版主辛苦了