“茶叶罐”的归类

李林鸿

首先，依据品目73.10（盛装物料用的钢铁柜、桶、罐、听、盒及类似容器，容积不超过300升）的注释条文——

“归入本品目的......小型的容器包括主要供......茶叶、糖果、烟草、香烟、鞋油、药品等作零售包装用的盒、听、罐等”。

“茶叶罐”似乎应归入品目73.10。

但是，依据品目73.23（餐桌、厨房或其他家用钢铁器具及其零件）的注释条文——

“本组包括：

（一）厨房用具，例如......厨房贮物听及罐（面包厢箱、茶叶罐、糖罐等）”

“茶叶罐”似乎又可以归入品目73.23。

由此可见，上述两个品目的注释条文中，均对“茶叶罐”有相当明确的列举。那么，“茶叶罐”究竟应该如何归类呢？换言之，品目73.10与73.23项下的“茶叶罐”到底有何区别呢？

其实，它们之间的区别，通过这两个品目的品目条文就可以大致看出来——

品目73.10（盛装物料用的钢铁柜、桶、罐、听、盒及类似容器，容积不超过300升）项下的“茶叶罐”是一种“容器”。

而品目73.23（餐桌、厨房或其他家用钢铁器具及其零件）项下的“茶叶罐”是一种“器具”。

具体点讲，这两个品目项下所述的“茶叶罐”大致有如下几点区别：

一、从功能或用途方面来看，品目73.10的“茶叶罐”通常用于“商业运输或包装货物”，多作为一种“零售包装”的“容器”使用。例如：“易拉罐”（见下图）

而品目73.23的“茶叶罐”则一般“供餐桌、厨房或其他家用”，而非应用于“商业”场合。比如，通常不会将其作为茶叶“对外销售”时的“外包装”使用。

再通俗点说，品目73.10项下的“茶叶罐”就是做为茶叶在出售时的“包装容器”使用，从而方便茶叶的买卖和运输携带。而品目73.23项下的“茶叶罐”，其实就可以理解为类似于“家具”的概念。它一般不参与茶叶的买卖和运输过程，也并非茶叶销售时的包装，其主要用于“盛放”或“贮物”茶叶。

二、从外观上来看，由于主要用途为“包装”和“商业运输”。所以，品目73.10项下的“茶叶罐”的外观通常比较简单和扑素（见下图）。

而作为一种“家用器具”，品目73.23项下的“茶叶罐”则一般设计的比较美观和精致（见下图）

三、从销售方式上来看，品目73.10项下的“茶叶罐”进出口后，将来通常与所装“茶叶”一同销售。而品目73.23项下的“茶叶罐”则多数时候均作为一种“家用器具”单独销售。

当然，上述区分方式具有一定的主观性，故仅供大家参考！最终仍以官方公布结论为准！

Z小六

{:soso_e179:}

FENDOUDEREN

看图片，有点类似银质容器。不知是否图银。如图银是否应按银器制品归类