[原创]考试常见英文单词

活力四射 发表于 2005-6-1 21:27:55

不清洁提单 foul bill
舱单 manifest
承运人 carrier
程租船/航次租赁 voyage charter
船务代理人 a shipping agent
大副收据 mate's receipt
海上运输 transportation by sea
货物 goods/freight/cargo
货物运输carriage of goods
陆上运输 transportation by land
期租船 time charter
速遣费 dispatch
提货单 delivery order
托运单 way-bill/invoice
卸货 unloading/discharging/landing
运费 charges
运费到付 carriage forward/freight collect
运费率 freight/freight rates/goods rate
运费预付 carriage prepaid/carriage paid
运输代理人 a forwarding agent
运送契约 contract for carriage
滞期费 demurrage
滞期日数 demurrage days
装船单 shipping order
装船通知 shipping advice
装运 shipment/loading
装运单/载货单 shipping invoice
装运单据 shipping documents
装载 loading
租船契约 charter party
租船人 charterer
•; Over weight surcharge 超重附加费
•; Bunker Adjustment Factor (Surcharge) (BAS or BS) 燃油附加费
•; Port Surcharge 港口附加费
•; Port Congestion Surcharge 港口拥挤附加费
•; Currency Adjustment Factor (CAF) 货币贬值附加费
•; Deviation surcharge 绕航附加费
•; Direct Additional 直航附加费
•; Additional for Optional Destination 选卸港附加费
•; Additional for Alteration of Destination 变更卸货港附加费
•; Bill of Lading 提单
•; On Board (Shipped) B/L 已装船提单
•; Received for shipment B/L 备运(收妥待运)提单
•; Named B/L 记名提单
•; Bearer B/L 不记名提单
•; Order B/L 指示提单
•; Blank Endorsement 空白备书
•; Clean B/L 清洁提单
•; In apparent good order and condition 外表状况良好
•; Unclean ( Foul, Dirty) B/L 不清洁提单
•; Direct B/L 直航提单
•; Transshipment B/L 转船提单
运输 transportation
联合运输 combined transport
集装箱运输 container transport
门到门 door-to-door
整箱货 full container load(FCL)
拼箱货 less than container load（LCL）
储存 storing
保管 storage
assembly packaging集合包装
argo freight货物
carrying搬运
charger充电机
common carrier公共承运人
consolidation装运整合
delivery配送
general cargo普通货物
load efficient装载效率
loading and unloading装卸
logistics物流
packaging包装
pallet托盘
B/L 海运提单 Bill of Lading
BAF 燃油附加费 Bunker AdjustmentFactor
C&F 成本加海运费 COST AND FREIGHT
C.C 运费到付 Collect
C.Y. 集装箱货运站Container Yard
C/(CNEE) 收货人 Consignee
CIF 成本，保险加海运费 COST，INSURANCE，FRIGHT
CIP 运费、保险费付至目的地 Carriage and Insurance Paid To
COMM 商品 Commodity
CPT 运费付至目的地 Carriage Paid To
CY/CY 整柜交货（起点/终点）　
D/A 承兑交单 Document Against Acceptance
D/P 付款交单 Document Against Payment
DAF 边境交货 Delivered At Frontier
DDC 目的港码头费 Destination Delivery Charge 目的港附加费&美国直航附加费（一般美国有这项）
DDP 完税后交货 Delivered Duty Paid
DDU 未完税交货 Delivered Duty Unpaid
DEQ 目的港码头交货 Delivered Ex Quay
DES 目的港船上交货 Delivered Ex Ship
Doc# 文件号码 Document Number
EPS 设备位置附加费 Equipment Position Surcharges
Ex 工厂交货 Work/ExFactory
F/F 货运代理 Freight Forwarder
FAF 燃料附加费 Fuel AdjustmentFactor
FAK 各种货品 Freight All Kind
FAS 装运港船边交货 Free Alongside Ship
FCA 货交承运人 Free Carrier
FCL 整柜 Full Container Load
FEU 40‘柜型 Forty-Foot Equivalent Unit 40’
FOB 船上交货 Free On Board
L/C 信用证 Letter of Credit
Land Bridge 陆桥　
LCL 拼箱 Less Than Container Load
MLB 小陆桥，自一港到另一港口 Minni Land Bridge
NVOCC 无船承运人 Non Vessel OperatingCommon Carrier
O/F 海运费 Ocean Freight
OBL 海运提单 Ocean (or original )B/L
P.P 预付 Prepaid
PCS 港口拥挤附加费 Port Congestion Surcharge
POD 目地港 Port Of Destination
POL 装运港 Port Of Loading
PSS 旺季附加费 Peak Season Sucharges
S/(Shpr) 发货人 Shipper
S/O 装货指示书 Shipping Order
T.O.C 码头操作费 Terminal Operations Option
T/S 转船，转运 Trans-Ship
TEU 20‘柜型 Twenty-Foot Equivalent Unit 20’
THC 码头操作费（香港收取） Terminal Handling Charges
W/M 即以重量吨或者尺码吨中从高收费 Weight or Measurement ton
W/T 重量吨（即货物收费以重量计费） Weight Ton
燃油附加费（Bunker Surcharge or Bunker Adjustment Factor , 缩写是BAF）
货币贬值附加费（Devaluation Surcharge or Currency Adjustment Factor , 缩写是CAF）
绕航附加费 (Deviation Surcharge)
转船附加费 (Transhipment Surcharge)
直航附加费 (Direct Additional)
港口附加费 (Port Surcharge)
港口拥挤附加费 (Port Congestion Surcharge)
超重附加费 (Heavy-Lift Additional)
超长附加费 (Long Length Additional)
选择卸货港附加费 (Optional Fees or Optional Additional)
变更卸货港附加费 (Alteration Charge)
AMS: 美国舱单录入系统费 American Manifest System
BAF 燃油附加费 Bunker Adjustment Factor
CAF 货币贬值附加费 Currency Adjustment Factor
DDC 目的港码头费 Destination Delivery Charge
FAF 燃料附加费 Fuel Adjustment Factor
PCS 港口拥挤附加费 Port Congestion Surcharge
PSS 旺季附加费 Peak Season Surcharges
T.O.C 码头操作费 Terminal Operations Option
THC 码头操作费 Terminal Handling Charges
YAS 码头附加费 Yard Surcharges WRS
WRS 战争附加费 War risk surcharge

dddd007 发表于 2005-6-2 23:58:51