zzitwlb2002 发表于 2005-10-10 12:01:43

[求助]空运单?

大家好啊 请问谁知道 空运单上的
nrt-pvg
Declared value for carriage
N.V.D
Declarde value for customs
N.V.V
是什么意思啊 ？
烦清高人解释一下 小弟谢了
另外 谁知道那可以找到外贸专用英汉大词典啊

zzitwlb2002 发表于 2005-10-10 13:19:33

[求助]空运单?

修改一下
nrt-pvg
Declared value for carriage N.V.D
Declarde value for customs
N.C.V

橘子紅了 发表于 2005-10-10 14:28:56

[求助]空运单?

N.C.V.=No Commercial value
N.V.D=no value declared

sinmo 发表于 2005-10-10 14:35:17

[求助]空运单?

谁知道那可以找到外贸专用英汉大词典啊 －－－－大书店都有卖的 可以去问问找找

zzitwlb2002 发表于 2005-10-10 14:41:22

[求助]空运单?

下面引用由橘子紅了在 2005/10/10 02:28pm 发表的内容：
N.C.V.=No Commercial value
N.V.D=no value declared


谢谢你了

破碎的琉璃 发表于 2005-10-13 07:57:40

[求助]空运单?

一个是没商业价值
一个是无申明价值
第二个肯定对的
第一个就是字面意思了
页: [1]
查看完整版本: [求助]空运单?